立即注册 登录
Hello海归网 返回首页

爱赤名的永尾的个人空间 http://www.hellohaigui.com/?14922 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

原创填词之《红叶寄情(天订奇缘)》(原曲:罗心洁《江南之南》;HITA《桃叶临渡》) ...

已有 1840 次阅读2013-6-13 00:15 | 江南之南, 罗心洁, HITA, 桃叶临渡, 红叶题诗

创作基调:

墨明棋妙HITA的新作《桃叶临渡》 描写了王献之和小妾之间的浪漫故事。由此联想到了唐代著名的“红叶题诗”典故,于祐和韩宫人的浪漫爱情,兴之所至,班门弄斧而成此作,和大家一起回顾这段唐朝的美好情缘。

原曲在线试听:

《桃叶临渡》中国原创音乐基地:http://fc.5sing.com/4798056.html

YYFC音乐:http://www.yyfc.com/play.aspx?reg_id=2262368&song_id=5752026

红叶寄情-天定姻缘

曲:帅帅侠(罗心洁《江南之南》)
词:爱赤名的永尾 李响 nbaliver

长生深深羡 上阳岁岁怨
君恩何时盼 悲秋对屏扇
我|执叶一片 倾诉绕诗篇
暗暗将美好姻缘祈盼

洛水红叶潺 心河涟漪泛
可期知音为伴 相携共人间
深宫尽日闲 夜静独黯然
对镜伤颜幽幽叹 谁解诗中念
良缘

惊喜悄悄现 笑靥渐渐展
柳梢啁啾燕 春水情意潜
你|下游执叶 落笔痴痴唤
我叹天弄情缘 铿一面

感君真心缠 孤影伤流年
知否那端红线 仍将伊人惦
十载光阴幻 宫媛齐齐遣
喜获自由惴难安 相思似肠断

一日舍兄还(huan)来客惹神牵
笔迹隽永纠结 漂泊终重现

携手长慨叹 终得结良缘
力尽曲折成凤鸾 红叶为媒好姻缘

————典故分割线————

(转自网上最完整的版本)唐朝末年,有一位叫于祐的儒生,在进京应考时偶然在御沟边得到一片题了诗的红叶,于是便保存在书箱里,并另外找到一片红叶,题诗两句在上面:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁。”然后绕到御沟的上游,将红叶放在水面上,希望它能漂入宫中,找到那位题诗的宫人,但是那时并没有抱太大的希望,因为要靠一片红叶找到属于自己的缘分,无疑像大海捞针,是一件虚无缥缈、不着边际的事。过了几年,于祐屡考不中,便去河中府(今山西永济)投奔当时的名流韩泳。在他写的自我推荐信中,韩泳发现他的笔迹与前不久本家妹妹给他看过的在红叶上题诗的笔迹非常相似,于是马上接见。韩泳当面向他询问,于祐便讲述了当年赶考时,红叶题诗的经过。韩泳听完后,从里屋拿出一片红叶给他看,于祐大吃一惊,因为红叶上的那首诗正是自己当年在御沟边写的那首,于是忙问缘由。原来于祐当时放入御沟上游的那片红叶,后来真的漂入了宫中,并被一位姓韩的宫人得到,韩宫人有感而发,另外和诗一首:“独步天沟岸,临流得叶时。此情谁会得,肠断一联诗。”然后把于祐题诗的红叶和自己的诗一起珍藏在衣柜里。后来,僖宗下令放出宫女三千,韩宫人也有幸在其中。出宫后,无依无靠的她便来投奔本族兄长韩泳。谁知刚到不久,于祐也到了这里。

  韩泳为他们两人奇特的缘分所感动,便从中做媒,于祐和韩宫人得以喜结良缘。在婚礼的宴席上,兰心惠质的韩宫人即席吟诗一首:“一联佳句题流水,十载幽思满素怀。今日却成莺凤友,方知红叶是良媒。”一时为人们传为佳话。

——————原作《桃叶临渡》分割线——————

曲:帅帅侠(罗心洁《江南之南》)
词/文案:寒月清箫
唱:HITA
后期:英雄
海报:清漪

十里秦淮岸 桃花着雨粘
花雕笼酒盏 芬芳笼衣衫
我提灯一盏 让月笼江南
默默将你的背影想念

听雨声数点 惹幽梦一帘
却送相思眼畔 飘撇成缱绻
临摹的诗篇 落笔成心酸
夜色被渔火纠缠 触目如云烟
浮泛

红雨娇食寒 烟软桃花面
一蓑烟雨潜 风来波滟滟
你渡口委婉 眉黛如远山
我遣丹青几番 等春唤

听雨声数点 惹幽梦一帘
却送相思眼畔 飘撇成缱绻
临摹的诗篇 落笔成心酸
夜色被渔火纠缠 触目如云烟

水乡的脂胭 多一分娇艳
呼来王谢的燕 寻你说归限
微雨纺炊烟 描淡了流年
你在春水中洗砚 桃花开在三月三

=========================

关于桃叶(摘抄):

许多年前,一位面若桃花的曼妙女子,撑一把桃红伞,着一身暖暖的桃红衣,袅袅婷婷地站在临江的渡口上等待一位男子。男子每日乘小船接她,风雨无阻。男子则是才子王献之,桃衣女子则是其小妾桃叶。因秦淮河水高浪急,桃叶在摆渡之时心中害怕,故而王献之每次前往迎接。桃叶渡就是两人相约的地方。面对灿如桃花的桃叶,王献之忍不住吟唱:“桃叶复桃叶,渡江不用楫。但渡无所苦,我自迎接汝!”美丽的桃叶马上柔情蜜意地回唱:“桃叶映江花,无风自婀娜。春花映何限,感郎独采我。”

一个男人,在河边古渡上亲自迎送,用真爱托起一段风流佳话,使得在这个世界上,再没有另一个渡口像这样一样令人情迷神往……

——————————

《红叶寄情》词作者 爱赤名的永尾_李响 (nbaliver)如有意向合作,演唱或使用请告知

作于2011年12月16日


路过

鸡蛋

鲜花

握手

雷人

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

Hello海归网 ( 京ICP备12032687  

GMT+8, 2024-5-3 16:51 , Processed in 0.159629 second(s), 21 queries , Gzip On.

Hello海归网 - 留学生聚集的海归论坛,会员观点不代表本站立场

© 2001-2011 Comsenz Inc.

返回顶部